Page d’accueil Présentation
de la librairie
Les animations Les dossiers thématiques Nous contacter -
Réserver
Historique Les livres lus
chez Atout-Livre
Flash info :
Cliquez sur Librest.com pour vos réservations et vos commandes
Nos derniers coups de coeur  
Littérature étrangère
 Au zénith
Duong Thu Huong
 Petits crimes dans un age d’abondance
Matthew Kneale
 Petite, allume un feu...
Martin Smaus
 Love & Pop
Murakami Ryû
Glu
Irvine Welsh
 Je tremble, ô matador
Pedro Lemebel
 Joska Atyin n’aura personne pour le lui rendre
Béla Osztojkan
 Le lieu perdu
Norma Huidobro
 Jack l’Epate et Mary pleine de Grâce
Joseph CONNOLLY
 La brève et merveilleuse vie d’Oscar Wao
Diaz Junot
 Trous noirs
Lazaro Covadlo

Glu
Irvine Welsh

Traduit de l’anglais par Laura Derajinski
Au Diable Vauvert
20 €

Après la suite de Trainspotting, Porno, récemment parue, et une fiction fantastico-culinaire réjouissante de cruauté en la matière de Recettes intimes de grands chefs, Irvine Welsh revient dans son domaine de prédilection, la description abrupte de la situation de la classe ouvrière écossaise.

Un monde où les enfants apprennent dès 6 ans à ne jamais frapper une femme, ne jamais balancer un nom aux flics et ne jamais franchir un piquet de grève. Un monde où vivotent 4 amis, Terry, Billy, Carl et Andrew, soudés par la galère, par 30 ans d’histoire écossaise, dans l’ombre de Thatcher et des Malouines, dans la came et les histoires éphémères, du punk à l’acid-house. Un peu hooligans, un peu paumés, un peu salauds, mais toujours unis dans la débacle malgré trois décennies.

Ce qui aurait pu consister en une énième description voyeuriste de la déliquescence prolétaire britannique est en fait une très habile fresque populaire, un hommage rude et magnifique aux victimes des années Thatcher. En un mot, un très beau roman sur la dignité humaine.

David REY

Publié le 28 février 2009