Page d’accueil Présentation
de la librairie
Les animations Les dossiers thématiques Nous contacter -
Réserver
Historique Les livres lus
chez Atout-Livre
vendredi 9 janvier à 19h30, rencontre-dédicace avec Viken Berberian pour "Das Kapital"
Nos derniers coups de coeur  
Littérature étrangère
 Melnitz
Charles LEWINSKY
 L’Affaire Alphonse Courrier
Marta MORAZZONI
 Saumon
Ahn Do-hyun
 La tendresse des loups
Stef Penney
Jérusalem
Gonçalo M. Tavares
 Ailleurs, plus loin
Amy BLOOM
 De Niro’s Game
Hage Rawi
 Arbre de fumee
Denis Johnson
 La loi des rêves
Peter BEHRENS
 Chassés de l’enfer
Robert Menasse
 Dans la ville des veuves intrépides
James Cañon

Jérusalem
Gonçalo M. Tavares

traduit du portugais par Marie-Hélène Piwnik, 246 pages
Viviane Hamy
22 €

J’ai été assommée, puis bouleversée par la puissance, l’ampleur de ce livre. J’ai eu l’impression d’un volcan en activité maîtrisant son éruption pour mieux exploser à la conscience du lecteur, et j’utilise le mot "conscience" à dessein, puisq’il est là question du mal, de la capacité de l’homme à faire le mal depuis le début des temps.

Ainsi parle Viviane Hamy du roman de ce jeune écrivain, lequel a reçu les éloges des plus grands, ainsi que le prix "Saramago", le plus prestigieux des prix littéraires au Portugal.

Une prostituée, une jeune femme schizophrène, un ex-soldat, un adolescent perdu et un médecin mélancolique... Cinq personnages mis en scène tout au long d’une nuit, avec flash-backs... Le roman est tout simplement brillant.

Florence LORRAIN

Publié le 11 novembre 2008