Une femme, pour le sauver de la déportation, confie son fils à une ancienne camarade de classe : Mariana... Dans un réduit attenant à sa chambre, ce jeune adolescent commence une vie réduite, à l’écoute des échos du monde, bribes de cette étrange maison... dont Mariana est la figure centrale. Aharon Appelfeld, dans son style si singulier, fait le récit de ce sauvetage et de l’étrange intimité née entre ces deux êtres. Un roman magnifique de justesse.

Quentin SCHOËVAËRT-BROSSAULT