Page d’accueil Présentation
de la librairie
Les animations Les dossiers thématiques Nous contacter -
Réserver
Historique Les livres lus
chez Atout-Livre

Pour commander ou réserver vos livres : librest.com
Nos derniers coups de coeur  
Littérature étrangère
 La dernière traversée
Guy Vanderhaeghe
 Blanche et Marie
Per Olov Enquist
 Autobiographie d’une esclave
Hannah Crafts
 Désert américain
Percival Everett
Terre des oublis
Duong Thu Huong
 La chambre aux pommes
Florence Hinneburg
 Le temps où nous chantions
Richard Powers
 Trois fermiers s’en vont au bal
Richard Powers
 L’Art de la joie
Goliarda Sapienza
 Un as dans la manche
Annie Proulx
 La formule préférée du professeur
Yoko Ogawa

Terre des oublis
Duong Thu Huong

traduit du vietnamien par Phan Huy Duong, 794 pages.
Editions Sabine Wespieser
29 €

Soldat revenu d’entre les morts (il est porté disparu depuis quatorze ans), Bôn arrive dans son village pour faire valoir ses droits : Miên, sa femme, doit reprendre sa vie avec lui. Mais elle s’est remariée entre temps avec Hoan, ils s’aiment et ont un enfant.
De cette situation à la simplicité tragique, Duong Thu Huong va faire un roman fleuve : régulier comme le lancinant conformisme de la société mais aussi terrible comme les brusques accès de désespoir auxquels ce trio, broyé par le fantôme de la guerre, est soumis. Enfin, irréversible comme la découverte, douloureuse et magique, de la solitude dans ce Viêt-Nam de l’après-guerre où l’individu n’existe pas. La terre des oublis est assurément le grand roman du Viêt-Nam contemporain.

Quentin SCHOËVAËRT-BROSSAULT

Publié le 15 juin 2006