Page d’accueil Présentation
de la librairie
Les animations Les dossiers thématiques Nous contacter -
Réserver
Historique Les livres lus
chez Atout-Livre
Vendredi 19 septembre à 19h30, atout livre reçoit Denis Guedj et Daniel Gostain
Nos derniers coups de coeur  
Littérature étrangère
 Les Années d’ombre
Kerstin THORVALL
 Tribulations d’un précaire
Iain Levison
 Le Prince et le Moine
Robert HASZ
 Les Fusils
William T. Vollmann
Trudi la naine
Ursula Hegi
 Cette histoire là
Alessandro Baricco
 Grande fugue
Juan Jose Saer
 Le corbeau blanc
Andrzej Stasiuk
 Zoli
Colum MCCANN
 De Grâce et de vérité
Jennifer JOHNSTON
 La mort d’Orvar Klein
Daniel Katz

Trudi la naine
Ursula Hegi

traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Clément Baude 664 pages
Ed. Galaade
26 €

Trudi la naine vient de "l’ile des petites personnes", et le regard que les autres portent sur elle varie entre pitié, indifférence, curiosité malsaine ou méchanceté. Ayant perdu sa mère atteinte de folie dès son plus jeune âge, les attentions d’un père aimant ne suffisent pas à compenser la terrible solitude qui pèse sur une vie aux amitiés rares et fragiles. Pour susciter l’interêt des autres, elle recueille leurs secrets (qu’ils lui livrent d’autant plus facilement qu’ils ne prêtent pas attention à elle) pour en faire des histoires à raconter. Mais son histoire personnelle croise aussi l’histoire universelle. Née en 1915 près de Düsseldorf, Trudi va vivre toute l’histoire allemande de la fin de la première guerre mondiale et la lente montée du nazisme, jusqu’à l’écroulement de celui-ci et le "retour à la normale". Alors la parole et le silence, le secret et le témoignage se chargent d’un poids nouveau.

Les histoires de Trudi c’est un condensé de l’âme humaine à l’échelle d’un petit village alors que l’allemagne sombre dans le nazisme. C’est aussi une terrible lutte pour la reconnaissance et la dignité.

Un roman qui vous happe, et vous interroge sur l’humanité.

Anne-Marie MARCHAND

 

Publié le 28 septembre 2007